Giro pelo Oriente
Por Ana Cláudia Guimarães
SEGUIR
SEGUINDO
Da videolocadora ao mundo: Kim Ho-yeon é celebrado na Bienal do Livro
Autor de "A inconveniente loja de conveniência" (volumes 1 e 2) se encanta com pontos turísticos do Rio
Um dos destaques desta edição da Bienal do Livro, o escritor sul-coreano Kim Ho-yeon (autor do best-seller A inconveniente loja de conveniência volumes 1 e 2) atraiu grande público e foi um dos mais celebrados deste domingo, 15, da Bienal do Livro. Na véspera, o escritor aproveitou para conhecer pontos turísticos do Rio, antes de lançar oficialmente seu novo livro no evento: Meu Dom Quixote coreano, pela editora Bertrand Brasil. Inspirado na obra de Miguel Cervantes (1547-1616), a obra é ambientada em uma videolocadora. É lá que um grupo de adolescentes encontra abrigo.
Kim Ho-yeon ganhou mais projeção internacional quando grandes ídolos de grupos de K-pop, como Stray Kids e Twice, foram vistos (espontaneamente) com exemplares de seus livros nas mãos. Desde então, seu trabalho tem atravessado fronteiras, conquistando leitores ao redor do mundo.
“Os dois volumes de A Inconveniente Loja de Conveniência foram os livros mais emprestados nas bibliotecas públicas da Coreia do Sul nos últimos dois anos. Em 2022 e 2023, as obras também figuraram entre os títulos mais vendidos do país”, contou Kim Ho-yeon durante entrevista exclusiva concedida durante um almoço no restaurante Aprazível, em Santa Teresa.
O sucesso de A Inconveniente Loja de Conveniência na Coreia do Sul foi tanto que a obra ganhou adaptações em diversos formatos: virou webtoon, inspirou uma peça de teatro e já tem roteiro pronto para uma possível adaptação como k-drama.
“Foram necessários três anos apenas para fazermos o roteiro. Pensamos nos atores Cha Seung Wan ou Jo Jin Woong para protagonizar o drama, mas está tudo muito no começo”, adianta o escritor.
O best-seller já foi traduzido para 15 países, incluindo Itália, Espanha, Polônia, França e Rússia. A edição em inglês, no entanto, será lançada apenas nas próximas semanas,que será um passo importante para ampliar ainda mais seu alcance internacional.
Ladrões invadem Castelo de Windsor, onde mora rei Charles, e levam dois veículos reais
ACESSO LIVRE COM VIVO FIBRA