É sério que você achou a música de Chico Buarque machista?
Antes de confundir um personagem de ficção com seu autor, recomenda-se ler um pouco mais. Ou seria Madame Bovary um alter-ego de Flaubert?
Um verdadeiro capacho se declara para a mulher que ama – “Na nossa casa serás rainha / Pisando em plumas toda manhã / Eu te despertarei” – e promete até deixar tudo para trás por ela – “Quando teu coração suplicar / Ou quando teu capricho exigir / Largo mulher e filhos e de joelhos vou te seguir”. Apesar da evidente submissão, o personagem da música Tua Cantiga, a primeira divulgada do novo disco de Chico Buarque, rendeu ao cantor a pecha de “machista”, adjetivo que vem sendo atribuído a ele internet afora.
Não se trata aqui de defender vacas sagradas (a música nem é isso tudo), uma determinada posição ideológica (a canção nem é política) ou o caráter do autor (que nem vem ao caso). E sim de proteger a arte e a criação de análises rasteiras, que beiram o ignaro e resvalam na censura.
Uma letra de música, como obra de ficção que é, a princípio nada contém que sirva como prova a favor ou contra o compositor. Do contrário, seria de se imaginar que todo protagonista é um alter-ego – essa relação pode existir, mas é néscio achar que ela é obrigatória. Ou ninguém jamais poderia criar uma história sobre um assassino sem antes experimentar o crime.
Além de tudo, acusar Chico Buarque de machismo é demonstrar um enorme anacronismo – se não moral, ao menos legal. Coincidência ou não, neste ano a Lei do Divórcio comemora 40 anos. Divorciar-se, portanto, é possível no Brasil há quatro décadas, período no qual os casais se divorciam nos livros, nas novelas e na vida real. Difícil entender por que tanta celeuma.
Se o homem sair de casa e não cumprir com as obrigações – pensão aos filhos etc. –, aí, sim, ele pode ser penalizado, inclusive pelo tribunal das redes sociais. Mas, como se trata aqui de um personagem de ficção, é preciso chamar um delegado de mentirinha para efetuar a prisão. E vivamos no reino da fantasia.
Confira abaixo a letra completa:
Tua Cantiga
Quando te der saudade de mim
Quando tua garganta apertar
Basta dar um suspiro que eu vou ligeiro te consolar
Se o teu vigia se alvoroçar
Estrada fora te conduzir
Basta soprar meu nome com teu perfume pra me atrair
Se as tuas noites não têm mais fim
E eu sempre mais feliz
Se um desalmado te faz chorar
Deixa cair um lenço que eu te alcanço em qualquer lugar
Quando teu coração suplicar
Ou quando teu capricho exigir
Largo mulher e filhos e de joelhos vou te seguir
Na nossa casa serás rainha
Pisando em plumas toda manhã
Eu te despertarei
Quando te der saudade de mim
Ou estas rimas não escrevi ou ninguém nunca amou
Ou estas rimas não escrevi ou ninguém nunca amou
Terei ciúme até de mim, no espelho a te abraçar
Entre suspiros, pode outro nome dos lábios te escapar
Terei ciúme até de mim, no espelho a te abraçar
Mas teu amante sempre serei, mais do que hoje sou
Mas teu amante sempre serei, mais do que hoje sou
Mas teu amante sempre serei, mais do que hoje sou
Quando tua garganta apertar
Se as tuas noites não têm mais fim
Basta dar um suspiro que eu vou ligeiro te consolar
Se o teu vigia se alvoroçar
Estrada fora te conduzir
Basta soprar meu nome com teu perfume pra me atrair
Se um desalmado te faz chorar
Deixa cair um lenço que eu te alcanço em qualquer lugar
E quando o nosso tempo passar
Quando eu não estiver mais aqui
Lembra-te, minha nega, desta cantiga que fiz pra ti